Казань, зима 1989-го. Взрослые из последних сил пытаются сводить концы с концами, а подростки сражаются за улицы. Территория — главное, что у них есть. Кто владеет двором, тот и решает, что здесь происходит. В этом хаосе есть свои законы: верность, братство и честь, которую не нарушат даже под угрозой. Андрею всего 14. Он из хорошей семьи, ходит в музыкалку, дома ждут мама и младшая сестра. Но однажды всё меняется. Его просят помочь с английским Марату — парню из уличной шпаны. После нескольких встреч Андрей понимает: ему тоже хочется быть своим, а не белой вороной. И он делает выбор — шагает в мир, где правят свои правила.